«The Russians have an immediate charismatic appeal – excuse the Max Weberism. Their conventions allow them to express freely their feelings about nature and human beings. We have inherited more restricted and imprisoning attitude towards our emotions. We have to work around puritanical and stoical restraints. We lack the Russian openness. Our path is narrower.»
Excerto de Letters, por Saul Bellow.
D.
Vários aspectos das suas vidas se associavam à cor azul. Para começar, o fumo denso que, como serpentes, subia dos seus cigarros para o tecto da divisão da casa. Depois, vários indícios foram lentamente emergindo, como bolhas de ar num denso molho em preparação. Primo, a melodia que A. escutava na telefonia. Secundo, o mostrador do relógio de pulso que T. acabava de estrear. Tertio, a face estupefacta de D. Na manhã seguinte as autoridades punham em curso uma nova investigação.