Vários aspectos das suas vidas se associavam à cor azul. Para começar, o fumo denso que, como serpentes, subia dos seus cigarros para o tecto da divisão da casa. Depois, vários indícios foram lentamente emergindo, como bolhas de ar num denso molho em preparação. Primo, a melodia que A. escutava na telefonia. Secundo, o mostrador do relógio de pulso que T. acabava de estrear. Tertio, a face estupefacta de D. Na manhã seguinte as autoridades punham em curso uma nova investigação.

L´amitié

Gustave Flaubert, on a letter sent from Egypt to his friend the poet Louis Bouilhet

A marabout died a while ago - an idiot - who had long passed as a saint marked by God; all the Moslem women came to see him and masturbated him - in the end he died of exhaustion - from morning to night it was a perpetual jacking-off. Oh Bouilhet, why weren´t you that marabout?

A.